CV

  Esperienza lavorativa:

 - Avvocato specializzata in casi di persone fisiche indebitate e di diritto civile, commerciale, bancario e amministrativo (2012)
 - Traduzioni di testi dall’italiano al greco e viceversa, di contenuto legale, finanziario e medico, e di documenti pubblici (2010-)


Formazione:
-Avvocato nominata presso il Tribunale di Prima Istanza di Salonicco, con voto 9,34 «ottimo» (2012)
-Tirocinio di 18 mesi presso uno studio legale (2010-2012)
-Seminario di Intermediazione (2010)
-Assistenza a seminari su terminología legale in inglese e francese (2010-2011)
-Laureata in Legge presso l’Università di Salonicco, con voto 6,49 «buono» (2010)
-Tirocinio presso l’Accademia Diplomatica del Ministero degli Esteri greco (2009)

Lingue:
Bilingue greco e italiano
Inglese (Proficiency of Michigan 2004)
Francese (Sorbonne C2 2010)
Tedesco (Zertificat 2006)
Spagnolo (In fase di apprendimento)

Altre Competenze:
-Membro dell’Associazione di Giuristi Germanofili e dell’Istituto Italiano di Cultura
-Certificato di conoscenza di computer e internet (ECDL)

Aree di Competenza

• Fallimento Famigliare, L. 3869/2010: rappresentanza legale e tentativo di compromesso extragiudiziario, richiesta di assoggettamento alla legge dei fallimenti famigliari, rappresentanza legale e patrocinio in tribunale.

• Risarcimento Danni: (da appalti, illecito, responsabilità nelle negoziazioni, difettosa convenzione di acquisto, arricchimento non giustificato) offesa della persona.

• Locazioni: accordi di locazioni, locazioni commerciali, locazioni contenziose. Azione legale ed ingiunzione di pagamento del salario e delle locazioni. Azione legale di riduzione della locazione in base agli articoli 288,388 CV, etc.

• Successione: Testamento. Riconoscimento, impugnatura, annullamento di testamenti. Accettazione e sottrazione di eredità. Cause ereditarie.

• Diritto Reale: Compravendita di immobili. Controlli di contratti. Controllo di titoli nei registri immobiliari e uffici catastali. Contropartite e contratti imprenditoriali. Azioni legali di riconoscimento e rivendicazione. Azioni legali di allocazione. Protezione del diritto di proprietà. Accensione ed estinzione ipotecaria.

• Catasto: Domanda ed imputazione dei diritti reali. Correzioni e iscrizioni catastali. Azioni legali catastali.

• Famigliare: Cause di divorzio. Domande di divorzi consensuali con possibilità di rappresentare entrambi i coniugi. Cause per affidamento dei figli. Alimenti. Riconoscimento e impugnatura della paternità. Adozione. Sostegno legale.

• Diritto Commerciale e Societario: Costituzione, modifica, scioglimento di società personali o capitalistiche. Società in nome collettivo accomandita, società di responsabilità limitata SRL, società per azioni, società di partecipazione indiretta, società di capitali privati. Cause societarie. Costituzione di sindacati, associazioni, cooperative.

• Diritti e Tutela del Consumatore: Opposizione per ordine di pagamento che contengono condizioni generali di contratto invalidi, annullamento di convenzione con condizione illegali ed abusivi.

• Diritti dei Titoli di Credito: Assunzione ed espletamento delle somme da assegni, cambiali, etc.

• Diritto Fallimentare: Procedura di risanamento pre fallimentare, procedura fallimentare.

• Commercio Elettronico: Aggiornamento ed assistenza legale per la creazione di siti web, approccio di contenziosi su Internet.

• Proprietà Industriale: Controllo, immissione e atto di brevetto del logo. Protezione degli attributi distintivi.

• Diritto d'autore: Ratto di brevetto e protezione dei diritti di autore e parentela.

• Diritto Amministrativo: Ricorso alla costrizione di multe, sanzioni amministrative, infrazioni doganali e contenziosi fiscali. Cause, ricorsi, appelli e domande di annullamento di tutti i gradi di giudizi dei tribunali amministrativi.

• Diritto degli Stranieri : Permesso di soggiorno, domanda di annullamento e ricorso contro decisione di rimpatrio.

• Mediazione: Forma alternativa extra giudiziaria per risolvere contenziosi, arbitraggio. Queste forme sono procedure che hanno come scopo la risoluzione più efficace dei contenziosi a minore costo.

Traduzioni

• Traduzioni e Ratifiche dall’italiano, inglese, francese, spagnolo e tedesco al greco e viceversa di:

Testi Legali: Contratti, Atti Giuridici, Accordi, Certificati, etc.

Documenti Pubblici: Lauree, Certificati, Documenti Fiscali, Rapporti Medici etc.

• Rappresentanza e svolgimento di casi giudiziari esteri, con possibilità di comunicare in lingua italiana, inglese, francese, spagnola e tedesca.

• Interpretazione in casi giuridici ed altri.

Contatto

Dodekanisou 10Β, 54626, Thessaloniki, Grecia
Tel/Fax 0030 2310 529786, Cell. 0030 6972429022
Email: cristinakalaitzidou @ gmail.com